Сталкивался.
Как вариант, просто пишется скрипт, который будет парсить CSV и раскладывать данные в нужный компонент.
Либо шаблон компонента, который будет генерить CSV нужного формата, если в обратную сторону...
М-м.. ну, понятие "стандартными средствами" тоже довольно растяжимое.
Настроить иной компонент с формой поиска и прочими приблудами (а это, к примеру, однозначно стандартное средство) бывает посложней.
Можно обозвать скрипт не скриптом, а, скажем, условиями добавления объекта шаблона некоего компонента, и - вуаля! Практически стандартное средство!
А допиливать - однозначно.